English | Portuguese Help us help others promote an affirmative, inclusive, and recovery-oriented message for Hispanic/Latinx individuals living with mental health conditions. These culturally inspired are designed to provide a message of encouragement and hope and include an explanation of the importance of culture in the recovery process and overall wellness. These cards can be downloaded and printed for use by mental health practitioners, peer providers, individuals with lived experience, and family members to encourage the discussion of recovery and combat stigma. These cards are available for download in English, Spanish, and Portuguese.

El suicido es un problema de salud mental significativo, con las tasas de suicidio aumentando sobre el 30% en los pasados 10 años. El suicidio es la segunda causa de muerte entre las personas de edades de 10 a 34 años, la cuarta entre las personas de edades de 34 a 54 años, la quinta entre las personas de 45 a 54 años, y la décima causa de muerte entre la población en general (www.cdc.gov/suicide). A pesar de que estas estadísticas son alarmantes, es importante recordar que existen factores que pueden ayudar a prevenir el suicidio y pasos que se pueden tomar para intervenir y proveer apoyo. Esta guía prove información básica para evaluar el riesgo de suicidio.

Available in both English and Español! Los cuidados de salud mental culturalmente sensibles e informados en trauma, son dos enfoques que se reconocen cada vez más como necesarios para brindar servicios de forma eficaz y equitativa. Las comunidades latinas en Ohio enfrentan varios desafíos, incluyendo la accesibilidad limitada a los servicios de salud primarios, en particular los servicios de salud mental, y la falta de clínicos multiculturales y multilingües. La implementación de enfoques culturalmente sensibles y basados en el trauma puede ayudar de manera efectiva a los profesionales de la salud mental a abordar las necesidades de las poblaciones hispanas y latinas en Ohio. Al brindar atención accesible, sensible y personalizada, los profesionales pueden promover la búsqueda de ayuda, sanación, resiliencia y de bienestar dentro de estas comunidades.      

Los proveedores de servicios de salud presentan un riesgo significativo de estrés y quemazón laboral en comparación con la población en general, lo que puede provocar condiciones de salud mental como insomnio, ansiedad, consumo de sustancias y sentimientos de depresión. Agregue a eso la carga del COVID-19, el dolor y otras pérdidas, las tasas de suicidio en proveedores de salud están aumentando. ¡Todos podemos hacer la diferencia!

Se ha pedido a los educadores que desempeñen muchas funciones durante esta crisis de salud pública. Han tenido que adaptarse a nuevos entornos de aprendizaje, brindar apoyo emocional a los estudiantes, mantener la comunicación con los padres, cuidar de sí mismos y de sus familias, entre otras responsabilidades. Al mismo tiempo, están experimentando ansiedad y preocupación por la crisis de salud pública junto con el resto de la comunidad. A continuación, se presentan algunas herramientas de ayuda.

Una crisis de salud pública puede causar angustia a todos los involucrados, includios los proveedores de servicios de salud del comportamiento. Atender su bienestar personal durante este tiempo es tan importante como apoyar a las personas a las que sirve. Se anima a los proveedores a que tengan en cuenta la carga que puede suponer para su propio bienestar mental el trabajar con otras personas que sufren.

Diapositivas de presentación Este seminario web abordará las áreas clave de la prevención del suicidio. Incluyendo: mitos y realidades, señales de advertencia y estrategias de intervención y prevención. Los participantes identificarán cómo evaluar el riesgo de suicidio y aprenderán sobre los recursos y apoyos disponibles. Objetivos: Disipar los mitos sobre el suicidio Identificar signos y síntomas de alguien que pueda tener pensamientos suicidas Identificar factores de riesgo Entender cómo tener una conversación significativa sobre el suicidio Desarrollar la conciencia de cómo intervenir y ayudar a una persona que puede tener tendencias suicidas Proporcionar recursos y fuentes de referencia

This is a Spanish offering of our Suicide Prevention During COVID-19 and Beyond webinar. If you would like to view the recording of the English webinar, you can view it here. Este seminario web abordará las áreas clave de la prevención del suicidio. Incluyendo: mitos y realidades, señales de advertencia y estrategias de intervención y prevención. Los participantes identificarán cómo evaluar el riesgo de suicidio y aprenderán sobre los recursos y apoyos disponibles.   Objetivos: Disipar los mitos sobre el suicidio Identificar signos y síntomas de alguien que pueda tener pensamientos suicidas Identificar factores de riesgo Entender cómo tener una conversación significativa sobre el suicidio Desarrollar la conciencia de cómo intervenir y ayudar a una persona que puede tener tendencias suicidas Proporcionar recursos y fuentes de referencia    View Presentation Slides

Diapositivas de presentación Los proveedores de salud mental estamos capacitados para ayudar a otros a manejar las crisis y dificultades emocionales, pero ¿qué tan buenos somos para pedir y reconocer la ayuda cuando la necesitamos? Durante esta presentación, hablaremos sobre cuándo y cómo obtener apoyo para nosotros. También hablaremos sobre cómo aceptar el apoyo de otros y compartiremos ideas de cómo comunicarnos cuando la necesitemos.   Objetivos: Explorar nuestras expectativas, desafíos y problemas relacionados con la obtención de ayuda cuando la necesitamos. Identificar quién y qué puede ofrecer apoyo en tiempos difíciles. Hablar sobre la importancia del apoyo. Aplicar conceptos para obtener apoyo para nosotros mismos.  

Diapositivas de Presentación

Este plan de estudios, desarrollado por el National Center for School Mental Health en asociación con la Oficina de Coordinación de la Red del Centro de Transferencia de Tecnología para la Salud Mental, describe los componentes centrales del desarrollo, funcionamiento y mantenimiento de un sistema integral de salud mental escolar en los distritos escolares. Contiene ocho módulos diseñados para ser impartidos en sesiones en servicio de 60 minutos a cargo de un instructor de salud mental escolar designado a nivel estatal o distrital. El plan de estudios contiene manuales para instructores y participantes (con diapositivas, hojas de trabajo y otros recursos a los que se hace referencia en los módulos) y diapositivas de PowerPoint con notas para el presentador. Los Sistemas Integrales de Salud Mental Escolar (Comprehensive School Mental Health Systems, CSMHS) se definen a continuación y pueden funcionar a nivel de distrito o escuela.

El desarrollo laboral es uno de los ocho principios de los servicios de Empleo con Apoyo (SE). El desarrollo laboral se define como un conjunto de habilidades que utilizan para desarrollar y construir relaciones con la comunidad empresarial. Es un elemento importante para proporcionar servicios de empleo eficaces. Los servicios que incorporan el desarrollo laboral tienen resultados laborales más exitosos. Un componente clave de los servicios de desarrollo laboral es presentarse a sí mismo y a sus servicios de empleo a un empleador potencial. Muchos especialistas en empleo se preparan para esta reunión creando un discurse de elevador para usar al presentarse y practicando cómo responder a las preguntas difíciles que un empleador pueda hacer.

Evaluación y traije* del suicidio en cinco pasos. *Conocido como "triage" en inglés   View English version